<お祝いのお花をお米と一緒に送る米花輪の代行サービス> ※本商品は韓国国内へのみ配送可能なサービスです。 [お申し込みについて] ※お申し込みの際にはよくお読み頂いてからお申し込みください。 *商品について ・お米は20kgを基本としております。追加される場合はオプションよりご選択ください。 ・リボンのカラーも選択が可能です。(詳しくは左記の商品詳細写真をご覧下さい)こちらもオプションよりご選択ください。 ・米花輪に掲載するメッセージは向かって右側→応援メッセージ、向かって左側→送り主および団体名を記載することが出来ます。 内容は以下の用法でお支払い方法指定の際に「その他お問い合わせ」欄に必ずご記入ください。 -応援メッセージ: -送り主および団体名: (それぞれ20文字以内でご記入ください) 尚メッセージは日本語・韓国語共に可能です。またお客様から日本語でお承りし、そのメッセージを韓国語へ翻訳して注文することも可能です。日本語→韓国語への翻訳をご希望のお客様はその旨を下記と併せてご記入くださいませ。別途記入がない場合はお客様より頂いたメッセージをそのまま使用致します。 *お申し込み期限について 商品の特性上、手配に時間を要する場合がありますのでお申し込みはイベント当日より10日前(土日祝日を除く)に必ずお申し込み・ご入金まで頂きますようお願い致します。万が一お申し込みが遅れた場合には代行申し込みが出来かねますので予めご了承くださいませ。 *米花輪の配送について 米花輪のお届け先は、お支払い方法指定の際に「その他お問い合わせ」欄に下記項目を必ずご記入ください。お届け先の記入に不備がありますと商品をお届け出来ない可能性がございます。漏れが無いようご記入下さい。 ・お届け先名: ・お届け先の電話番号: ・住所(会場名までご記入ください): ・配送希望時間: ※ミュージカル等一部の公演会場では米花輪の展示が禁止されている場合がございます。 また、所属事務所等へのお届けの場合、予め申請が必要となる場合もございますのでお申込みの前にご確認願います。 *商品に飾られる写真について 写真は以下の規定に基づき作成いただき、お申し込み後速やかにご送付願います。送付が遅れますと申し込み自体が無効となる場合がございます) ・ファイルはA4サイズで15MB以下、JPGにて作成頂き、ファイル名は日本語ではなく英語で保存してください。 ・送付先:info@koari.net　(メールのタイトルは「米花輪」として頂き、本文にはお申し込み番号とお申込者名をご記入ください)