もっと身近に、もっと気軽に！韓国エンタメ・トレンド情報サイト

  • Twitter
  • Instagram
  • LINE
  • YouTube
  • Spotify

フリーワード検索

書籍「わたしの心が傷つかないように」日本語翻訳版

書籍「わたしの心が傷つかないように」日本語翻訳版
書籍「わたしの心が傷つかないように」日本語翻訳版
書籍「わたしの心が傷つかないように」日本語翻訳版

書籍「わたしの心が傷つかないように」日本語翻訳版

商品コード
9784534058577
発送地
発売国
送料
注文時に計算
発売日
2021/06/10
価格：1,540円（税込）
15 ポイント獲得
数量

商品詳細

BTS(防弾少年団)メンバーも愛読!
シリーズ累計15万部！

自分という存在はこの世で一番尊い...

不安、悩み、嫉妬、怒り……だれもが経験する日常のさまざまな感情を描いた「感情メモ」から誕生した、黄色いウサギ「ソルト」。

日記のようにブログにアップしつづけたところ、韓国で話題を呼び、書籍化され、ベストセラーに!

★私のことが書いてある! と思いました。不思議なほど!
★つらいのは私だけでなく、まわりの人も同じようにつらいときもあるんだなと思えた。
★誰にも打ち明けることのできない傷を癒してもらいました。
★「大丈夫じゃなくても、大丈夫だよ」と言ってくれている気持ちになる。


悲しい日は悲しみを、うれしい日は喜びを、腹立たしい日は怒りと悔しさを、誰かに話すだけでいい。

完璧ではない自分だけど、大切にしようと前を向くソルトに勇気づけられるイラストエッセイ待望の日本語版。
■著者
ソルレダ
チェ・ミンジョン。作家兼イラストレーター。
2008年から絵日記形式で書き溜めてきた「感情メモ」から、ウサギのキャラクター「ソルト」が誕生した。
失敗したり、傷ついたり、思いわずらったりと、完璧ではないけれど自分を大切にしようと努力するソルトの姿を通じて、人の感情と内面の変化を描き出し、人気を集める。
現在は、カウンセリング心理学を学ぶかたわら、作家として活動を続けている。
著書に『何事もないかのように』『わたしの初めてのラインドローイング』『たかが人、されど人』『毎日すこしずつドローイング』(いずれも未邦訳)などがある。

李 聖和(イソンファ)・訳
大阪生まれ。関西大学法学部卒業後、会社勤務を経て韓国へ渡り、韓国外国語大学通訳翻訳大学院修士課程(韓日科・国際会議通訳専攻)修了。
現在は、企業内にて通訳・翻訳業務に従事。韓国文学翻訳院翻訳アカデミー特別課程・アトリエ課程修了。
第2回「日本語で読みたい韓国の本翻訳コンクール」で最優秀賞受賞。
訳書にペク・スリン著『静かな事件』(クオン)がある。

<商品の確保について>

一部商品はご注文後に手配をしますので、限定商品・初回版・廃番品などは入荷しない可能性があります。 また、在庫の状況により商品をご用意できない場合もあります。 ご用意できなかった場合はキャンセル及び返金させていただきますので、あらかじめご了承ください。

<配送について>

一部地域(例:沖縄・北海道など)は、配送の都合上、多少遅延が生じる場合がございます。予めご了承ください。

遠方のお客様へはヤマト運輸での配送となりますが、現在ヤマト運輸では12時～14時の時間帯は廃止されており、指定することができません。
12時～14時の時間帯を選択された場合は、午前中のお届けとさせて頂きますので、あらかじめご了承ください。

また「発送完了のお知らせ」メールの送付後、6ヶ月を過ぎて商品未着のご連絡をいただきましても、対応ができかねる場合がございます。予めご了承ください。

<返品・交換について>

不良品が発見された場合には交換させて頂きますので商品到着後7日以内に、メールまたはお電話にてご連絡ください。
尚、商品に不良が無く、お客様のご都合による返品はお取り扱いいたしませんので、予めご了承ください。

関連商品

書籍「世界の古典と賢者の知恵に学ぶ言葉の力」日本語翻訳版
書籍
書籍「世界の古典と賢者の知恵に学ぶ言葉の力」日本語翻訳版
1,650円（税込）
エッセイ「わたしの心が傷つかないように」韓国版(10万部スペシャルエディション)
書籍
エッセイ「わたしの心が傷つかないように」韓国版(10万部スペシャルエディション)
2,380円（税込）
書籍「私は私のままで生きることにした」日本語翻訳版
書籍
書籍「私は私のままで生きることにした」日本語翻訳版
1,430円（税込）
書籍「花を見るように君を見る 」日本語翻訳版
書籍
書籍「花を見るように君を見る 」日本語翻訳版
1,650円（税込）
書籍「すべての瞬間が君だった きらきら輝いていた僕たちの時間 」日本語翻訳版
書籍
書籍「すべての瞬間が君だった きらきら輝いていた僕たちの時間 」日本語翻訳版
1,540円（税込）

カートを見る

売れ筋ランキング

おすすめ商品

マグカップ「2024 ZO IN SUNG JAPAN FANMEETING “Joyful Day with Zo In Sung”」公式グッズ
グッズ
マグカップ「2024 ZO IN SUNG JAPAN FANMEETING “Joyful Day with Zo In Sung”」公式グッズ
2,500円（税込）
BTS ‐ BTS PERMISSION TO DANCE ON STAGE in THE US (DIGITAL CODE)
DVD
BTS ‐ BTS PERMISSION TO DANCE ON STAGE in THE US (DIGITAL CODE)
9,180円（税込）
チャン・グンソク「2024 JANG KEUN SUK LIVE SCENE #2」DVD&PHOTO BOOK
DVD
チャン・グンソク「2024 JANG KEUN SUK LIVE SCENE #2」DVD&PHOTO BOOK
11,000円（税込）
書籍「韓国ドラマが教えてくれた大切なこと」日本語翻訳版
書籍
書籍「韓国ドラマが教えてくれた大切なこと」日本語翻訳版
1,650円（税込）
ドラマ「ソンジェ背負って走れ」OST
CD
ドラマ「ソンジェ背負って走れ」OST
5,780円（税込）

お知らせ